← 所有文章根据对方的要求,选择合适的人
指南 · 2026年4月10日 · 2 分钟阅读
公证人与宣誓专员:有什么区别?
两者都可见证文件,但职责不同。教您判断对方机构要求的是哪一种。
要点
- 按对方的要求来决定。
- 被要求办理公证?请找公证人,包括部分新加坡机构(例如ICA)的要求。
- 被要求提交法定声明书或宣誓书?通常宣誓专员即可。
- 大多数律师事务所两者都有,打一通电话即可确定。
本指南内容
这两个角色听起来相似,但依据不同的法律设立,收费不同,职责也不同。
公证人
- 要求“办理公证”
- 核证副本
- 海牙认证或新加坡法律学会认证
- 在海外使用的授权书
宣誓专员
- 法定声明
- 宣誓书
- 宣誓或郑重声明
- 大多数建屋发展局声明
不确定?大多数律师事务所两者都有,打个电话就能确认。
一览表
职责
宣誓专员: 主持宣誓及郑重声明,见证法定声明书和宣誓书
公证人: 核证副本、见证签署并签发公证证书
法律依据
宣誓专员: 《宣誓与声明法》
公证人: 《公证人法》
收费
宣誓专员: 第一份文件$25,每份额外文件$10
公证人: 每份文件$10起,另加每份公证证书$75
SAL认证
宣誓专员: 不提供
公证人: 提供,$87.20
| 宣誓专员 | 公证人 | |
|---|---|---|
| 职责 | 主持宣誓及郑重声明,见证法定声明书和宣誓书 | 核证副本、见证签署并签发公证证书 |
| 法律依据 | 《宣誓与声明法》 | 《公证人法》 |
| 收费 | 第一份文件$25,每份额外文件$10 | 每份文件$10起,另加每份公证证书$75 |
| SAL认证 | 不提供 | 提供,$87.20 |
准备好办理公证了吗?
获取报价 →宣誓专员
办理法定声明书或宣誓书时找宣誓专员,例如提交给法院、建屋发展局(HDB)或银行。收费按次计算,而非按页计算。
公证人
当您被要求为文件办理公证时,请找公证人。只有公证人可以签发公证证书,之后新加坡法律学会(SAL)可对其进行认证,使外国当局接受该文件。
简单判断
被要求办理公证?找公证人,无论文件是送往其他国家,还是交给ICA等新加坡机构。被要求提交法定声明书或宣誓书?找宣誓专员。
我的文件该找谁?
提交给法院、HDB或银行的法定声明书
找谁办理: 宣誓专员
用于新加坡诉讼的宣誓书
找谁办理: 宣誓专员
供外国学校、雇主或大使馆使用的护照核证副本
找谁办理: 公证人
在其他国家使用的授权书
找谁办理: 公证人
任何需要SAL认证或海牙认证的文件
找谁办理: 公证人
| 文件 | 找谁办理 |
|---|---|
| 提交给法院、HDB或银行的法定声明书 | 宣誓专员 |
| 用于新加坡诉讼的宣誓书 | 宣誓专员 |
| 供外国学校、雇主或大使馆使用的护照核证副本 | 公证人 |
| 在其他国家使用的授权书 | 公证人 |
| 任何需要SAL认证或海牙认证的文件 | 公证人 |
不确定?打电话或通过WhatsApp联系事务所,说明文件的用途即可。