← 所有文章文件在海外使用前的办理流程
指南 · 2026年4月16日 · 2 分钟阅读
海牙认证与公证在新加坡有什么区别?
许多人经常混淆海牙认证和公证。以下是两者的区别、各自的适用场景,以及新加坡的办理方式。
要点
- 公证:由公证人核证您的文件或见证您的签署。
- 海牙认证:再由新加坡法律学会(SAL)确认该公证,其他海牙公约成员国便会接受该文件。
- 非公约国家则需要SAL认证,再加上该国大使馆的领事认证。
- SAL收费为$87.20(含消费税),通常由您的公证人代为办理。
本指南内容
有人要求您“办理海牙认证”或“办理公证”?两者相关但不相同,您需要哪一种取决于文件将送往哪里。
什么是公证?
公证人核证副本与原件一致,或确认您在其面前签署文件,并附上公证证书。
准备好办理公证了吗?
获取报价 →什么是海牙认证?
海牙认证是根据《海牙取消外国公文认证要求公约》签发的证书。它确认公证人的签名和印章真实有效,因此其他成员国无需大使馆领事认证即可接受该文件。
温馨提示
新加坡于2021年加入海牙认证公约。新加坡法律学会为经公证的文件签发海牙认证。
1
公证人
核证您的文件或见证您签名,并附上公证证书。
2
新加坡法律学会
核实公证人的签名和印章。通常由公证人代您提交。
《海牙认证公约》成员国
新加坡法律学会签发海牙认证,文件即可使用。
例如英国、澳大利亚、中国、日本
其他国家
新加坡法律学会认证后,再由该国大使馆办理领事认证。
请向该国大使馆确认
什么情况下需要哪一种?
海牙公约成员国,例如英国、澳大利亚、中国、日本、韩国及大部分欧盟国家
您需要: 先公证,再由SAL签发海牙认证。无需大使馆领事认证。
非公约国家,例如阿联酋或卡塔尔
您需要: 先公证,再办理SAL认证,然后由该国驻新加坡大使馆办理领事认证。
新加坡境内的机构
您需要: 通常无需海牙认证。请确认对方要求:部分机构(例如ICA)要求公证副本,而法定声明书或宣誓书则需由宣誓专员见证。
| 文件送往 | 您需要 |
|---|---|
| 海牙公约成员国,例如英国、澳大利亚、中国、日本、韩国及大部分欧盟国家 | 先公证,再由SAL签发海牙认证。无需大使馆领事认证。 |
| 非公约国家,例如阿联酋或卡塔尔 | 先公证,再办理SAL认证,然后由该国驻新加坡大使馆办理领事认证。 |
| 新加坡境内的机构 | 通常无需海牙认证。请确认对方要求:部分机构(例如ICA)要求公证副本,而法定声明书或宣誓书则需由宣誓专员见证。 |
如何在新加坡办理海牙认证
- 1由公证人对您的文件进行公证。
- 2将公证文件提交给SAL申请海牙认证。您的公证人通常可代为办理。
- 3SAL签发海牙认证并附在您的文件上。
海牙认证费用为$87.20(含消费税),通过您的公证人支付。对于公约成员国,这是最后一步。